-
1 К-39
ДЕРЖАТЬ (НОСИТЬ) КАМЕНЬ ЗА ПАЗУХОЙ (на кого, против кого) coll VP subj: human the verb may take the final position, otherwise fixed WOto bear secret malice, feel deep resentment toward s.o. and want to make trouble for himX держит камень за пазухой (на Y-a) = X harbors (nurses) a hidden grudge against YX harbors ill will (evil intentions) toward Y X has it in for Y (secretly). -
2 держать камень за пазухой
[VP; subj: human; the verb may take the final position, otherwise fixed WO]=====⇒ to bear secret malice, feel deep resentment toward s.o. and want to make trouble for him:- X has it in for Y (secretly).Большой русско-английский фразеологический словарь > держать камень за пазухой
-
3 носить камень за пазухой
[VP; subj: human; the verb may take the final position, otherwise fixed WO]=====⇒ to bear secret malice, feel deep resentment toward s.o. and want to make trouble for him:- X has it in for Y (secretly).Большой русско-английский фразеологический словарь > носить камень за пазухой
См. также в других словарях:
List of Dexter characters — This is a list of characters from the Showtime TV series Dexter and the Jeff Lindsay novels, including Darkly Dreaming Dexter (on which the show was based), Dearly Devoted Dexter, Dexter in the Dark, Dexter by Design, and Dexter is Delicious.… … Wikipedia
